Россия, г. Мариуполь
+7 (949) 724 53 00

ул. Савчука (Энгельса), 44 
+7 (949) 724 53 00

Перевод документов для получения гражданства РФ


Перечень документов, необходимых для подачи на паспорт РФ на территории ЛНР и ДНР:

  1. Украинский паспорт (паспорт-книжка /ID+адресная справка о регистрации места жительства);
  2. Свидетельство о рождении;
  3. Последняя регистрация актовой записи о браке (свидетельство о браке/расторжении брака/решение суда/свидетельство о смерти).
  4. 2 фото 35х45 мм;
  5. Прозрачная папка (черная гелиевая ручка, 5 листов А4, конверт для фото).

Пункты 2 и 3 не являются обязательными, но желательными. Данная информация актуальна на 24.11.2023 г.

Каждый случай индивидуален, соответственно, перечень документов может отличаться.


Все документы на украинском языке требуют перевода без нотариального удостоверения. Документы на иностранном языке должны иметь Апостиль (печать, заверяющая подлинность документа, а также подтверждающая факт, что он получен по законам страны, которая его выдавала).) того государства, которое их выдало и переведены на территории ЛНР, ДНР с нотариальным заверением.

Перечень документов для присвоения гражданство РФ ребенку до 14 лет:

  1. Нотариально заверенное свидетельство о рождении;
  2. Копия паспорта РФ одного из родителей (усыновителей);

Перечень документов для подачи на гражданство РФ по достижении ребенком 14 летнего возраста:

  1. Свидетельство о рождении (нотариально заверенный перевод);
  2. Справка о регистрации места жительства (нотариально заверенный перевод);
  3. Копия паспорта РФ обоих родителей (если в разводе, то свидетельство о разводе; мать одиночка - справка о статусе матери одиночки);
  4. 2 фото 3х4;
  5. Прозрачная папка (черная гелиевая ручка, 5 листов А4, конверт для фото).

Если вашему ребёнку выдали паспорт без прописки – штамп о прописке можно поставить через любое отделение МФЦ. Для этого понадобится нотариальный перевод правоустанавливающих документов, либо домой книги с нотариальным заверением.

Рассчитать предварительную стоимость

Россия, г. Мариуполь
ул. Савчука (Энгельса), 44

✉ aristelis@yandex.ru

Режим работы:
Пн.-Пт. с 9:00 до 17:00
Сб., Вс. - выходной

Заказать звонок:

Copyright © 2023. Бюро переводов «Аристелис»